segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

Autocontrole (Self-Control)




Existem aquelas pessoas que são discretas e as que tentam ser


Existem as que são honestas e as que apenas estão tentando ser

Existem as que são “perfeitos’ amantes de Deus e os que muito apenas tentam ser e por isso mesmo existem aquelas pessoas que respeitam o próximo de verdade e aquelas que fingem ser o que não são, eu odeio hipocrisia!

Existem Pessoas que conversam sobre novela, diversão, fofoca da vizinha dos parentes ou dos famosos e aquelas que preferem falar de assuntos realmente relevantes!

Existem pessoas generosas e nobres que dividem tudo que tem sem menor enrolação, mas por incrível que pareça existem aquelas pessoas que ti julgam por vc ter aceitado um convite ( feito por elas mesmas) de ir ao restaurante por exemplo comer uma pizza ou um yakissoba e então ficam com raiva de vc por vc ter meramente COMIDO!!! Será que já é loucura e pobreza suficiente ?Vcs já encontraram gente assim?

Sem dúvida todos nós já encontramos pessoas que nos supreenderam de um jeito positivo ou negativo, acho que se vc quer viver de verdade tudo que tem a fazer é ignorar!

Deixar todas as nuvens que ti deixam chocado por atitudes pobres de espírito ou triste desaparecerem!

O quê?!!!

Vc quer um conselho meu?!!!!

Bom, acho que eu diria: passe longe de pessoas fúteis , elas NÃO TÊM nada a lhe acrescentar além de decepção e uma sacola cheia de futilidade pra vc entupir sua cabeça com elas!

Celine Dion e Il Divo : I Believe In You

Solitária é a rota que vc escolheu

Um caminho solitário sem chances de voltar

Um dia vc encontrará a sua luz outra vez

Vc não sabia?

Não vá embora , seja forte!

Siga seu coração

Deixe seu amor guia-lo atravéz da escuridão

Volte ao lugar que uma vez conheceu

Eu acredito em vc

Siga seus sonhos

Seja vc mesmo seu anjo da bondade

Não há nada que vc não possa fazer

Eu acredito em vc

Sozinho

Vc Irá totalmente sozinho

Abra o coração ao Universo

Persiga teu destino sem nunca olhar para traz

Não desita até que o dia se levante

Seja tua estrela

Vá até onde teus pés ti levarem

Um dia vc tocará

Se acreditar em vc

Siga tua luz

Não apague essa chama que vc carrega

Um dia vc perceberá que eu acredito em vc

Um dia eu ti encontrarei

Um dia vc me encontrará também

E quando estivermos perto um do outro

Eu vou saber que é mesmo verdade!

Essa não é a tradução exata da música, umas duas ou três palavras eu mudei porque não sabia o significado, mas é linda não é?!!

BJS, muito obrigado pela visita e até a próxima!



Translation                                                                                                                                              


There are those who are discreet and trying to be

There are people who are honest and who are just trying to be

There are people who are "perfect" lovers of God and there are people who just try to be and therefore there are those people who really respect the people all around us and there are close to those people who pretend to be what they are not, I hate hypocrisy!

There are people who talk about the novel, fun, gossip neighbor or relatives of the famous and those who prefer to talk about issues really relevant!

There are noble and generous people who share everything that has no less ceremony, but oddly enough there are those people that you think that you have accepted an invitation (made by themselves) to go to the restaurant eg a pizza or a yakissoba and then get mad at you for you have merely EATEN or make you embarrassed for accepting! Will is already crazy enough and poverty? Do you have found people like that?

No doubt we've all met people who surprise us in a positive or negative way, I think if you really want to live all you have to do is to ignore!

Leave all the clouds that leave you shocked by the poor attitudes of mind or sad disappear!

What?!

You want my advice?!!

Well, I guess I would say,  move away from futile people, they DO NOT have anything to add beyond his disappointment and a bag full of futility for you clog your mind with them!

The following text was Inspired by Celine Dion and Il Divo: I Believe In You


Lonely is the route that you chose


A lonely road with no chance of returning


One day you'll find your light again


You did not?


Do not go away, be strong!


Follow your heart


Let your love guide you thru the darkness


Return to a place that you once knew


I believe in you


Follow your dreams


Be yourself your angel of goodness


There is nothing that you can not do


I believe in you


Alone


Will you all alone


Open your heart to the Universe


Pursue your destination without ever looking back


Not until the day  stand


Be Your Star


Go to where your feet take you


One day you will touch


If you believe in yourself


Follow your light


Do not delete this flame that carries you


One day you notice that I believe in you


One day I'll meet you


One day you'll find me too


And when we are close to each other


I know it's true!

This is not the exact translation of the song, two or three words I changed because I did not know the meaning, but it is beautiful is not it?!

KISSES, thank you for visiting and see you soon!

Nenhum comentário:

Postar um comentário